某日一位剛考取駕照的年輕人買了一台新車，左看右看都好看，
只差那車牌號碼令他不滿意：某某-00544 (我死死)

於是年輕人向老闆說：
「老闆，你瞧這車牌號碼多不吉利呀！544，我死死，怎麼看都彆扭啊！我想換個車號！」

老闆想了一下，回答：
「嗯，雖然544是不太好啦，但是你換個角度看，
00544，洞洞五四四──不就成了『動動我試試』嗎？
以後出了什麼事，大家看了你的車號就不敢惹你了。」

年輕人回想這番話，覺得有道理，於是保留原來的車號。


一天，年輕人開車和某輛車相撞，雙方氣得下車對罵。

對方怒道：
「你幹什麼呀你！開車不看路啊！把我的車撞成這樣！」

年輕人回道：「怎麼？想打架呀！看看我的車號
──『動動我試試』！」

對方指著自己的車牌：「你也看看我的車號！」

年輕人一看：

某某-44944 (試試就試試)。