辦公室的電腦系統故障頻繁發生，凱茜因此堆積了不少工作。
有一天，她加班後開車回家，有個警察把她攔了下來，說她開快車。“我這一天真倒楣。”凱茜一肚子怨氣嚷道，“公司的電腦一會好，一會壞，好了又壞，壞了又好。我下了班還得趕工，現在又碰上這個。”那個警察沒理會她的牢騷，馬上開了罰單。過了好久，他才拿著她的駕照和牌照回來苦笑道：“我們的電腦壞了”。