子宮內膜異位症病患應該都有以下這2種經驗：
(1)月經來潮，經痛到不行，下腹如有刀割之痛楚，甚至一路從下腹痛到外陰部，包括會陰．肛門都墜脹痠痛，連腰酸背痛也出現了。
(2)有的患者更慘，併發大量出血，頭暈心悸，幾乎要虛脫了！
子宮內膜異位是子宮內膜異位到不正常位置，比如異位到卵巢則叫巧克力囊腫；異位到子宮肌肉層則叫子宮腺肌症。由於子宮內膜異位主要症狀是嚴重經痛，而月經的本質是血，所以以前大家都認為治療本病使用活血化瘀藥，聽起來是想當然耳的事情。
但真的只用活血化瘀藥就會有效嗎？答案是令人失望的。事實上，有很多病患只用活血藥，月經量會更大，失血更多人更虛；而且只用活血藥對經痛的改善有限，常常只是吃藥時有效，沒吃就沒效了！
也因此，在許多中醫界精英的研究下，參考古代文獻，融入現代科學，發現子宮內膜異位症有許多病人都具有「腎虛體質」，治療固然可用活血藥，但針對「腎虛體質」病人再加入補腎藥，效果會更好，使得「有吃有效，沒吃沒效」的窘境大幅降低。
病患賴小姐，30歲，子宮內膜異位症病史3年，經痛、肛痛、腰酸背痛都有，而且經量也多，貧血、倦怠、疲勞。看來，這個初診的賴小姐是對疾病治療不抱什麼希望了，第一次看診就一副懶洋洋模樣，她說：「林醫生，我真的很慘，我已經有醫生看到沒醫生了，每次都考倒醫生，我也覺得很不好意思，但真的每次治療都是乘興而來，敗興而回，如果這次再治不好，反正我也沒要生育，就決定要把子宮拿掉了」！
說實在的，我並不擅長刻意講些好聽話來安撫病人，因為我比較注重給患者的治療，是否真的有效，這才是我注重的問題，我也相信這也是大多數病人所注重的。但我也簡單安慰她：「妳才30歲，是否要拿子宮，要考慮清楚，以免將來後悔。但是現在重點是，我會儘力幫妳治療，如果療效好，自然不必考慮拿除子宮的事兒，至於療效如何，妳吃藥就知道了」！接下來令人覺得有點好笑，這個賴小姐對於我安慰她的話，似乎感到很意外，還問我：「醫生，這樣好了啊」？我笑笑回答：「好啦」！
果然，這個治療結果沒令人失望，賴小姐也覺得很高興，不但經痛減少許多，經量也正常了，她介紹多位親友來請我治療，每次都說：「我給醫生治療得很好啊，要是早點來看就不必受這麼多苦了」，我都跟她說，是中藥好，不是醫生好，但也著實為她的改善感到欣慰！
中醫學理認為，腎臟主管生殖系統，而子宮卵巢也包括在內，所以治腎對婦科疾病常常有意想不到的好療效！而什麼是「腎虛體質」呢？就是像本例賴小姐一樣，腰酸背痛、倦怠、疲勞、沒氣力、頭暈、白帶、怕冷、脈弱或脈細沈，治療腎虛必須加入補腎藥，如：巴戟天．菟絲子．杜仲．續斷．淮牛膝．川牛膝．枸杞等等藥材。另外，再加入一些活血化瘀藥，整體治療效果會更好，這是子宮內膜異位病患之福。
林襄穎醫師小檔案
現任：
•天寶中醫診所院長
•KingNet國家網路醫院中醫婦兒科與不孕症駐院醫師
學歷：中國醫藥大學中醫研究所碩士
經歷：
•原中國醫藥大學附設醫院中醫部醫師
•原署立豐原醫院中醫部主治醫師
專長：中醫內科、中醫婦科、中醫風濕免疫科
網址：林襄穎醫師的個人專區
(1)月經來潮，經痛到不行，下腹如有刀割之痛楚，甚至一路從下腹痛到外陰部，包括會陰．肛門都墜脹痠痛，連腰酸背痛也出現了。
(2)有的患者更慘，併發大量出血，頭暈心悸，幾乎要虛脫了！
子宮內膜異位是子宮內膜異位到不正常位置，比如異位到卵巢則叫巧克力囊腫；異位到子宮肌肉層則叫子宮腺肌症。由於子宮內膜異位主要症狀是嚴重經痛，而月經的本質是血，所以以前大家都認為治療本病使用活血化瘀藥，聽起來是想當然耳的事情。
但真的只用活血化瘀藥就會有效嗎？答案是令人失望的。事實上，有很多病患只用活血藥，月經量會更大，失血更多人更虛；而且只用活血藥對經痛的改善有限，常常只是吃藥時有效，沒吃就沒效了！
也因此，在許多中醫界精英的研究下，參考古代文獻，融入現代科學，發現子宮內膜異位症有許多病人都具有「腎虛體質」，治療固然可用活血藥，但針對「腎虛體質」病人再加入補腎藥，效果會更好，使得「有吃有效，沒吃沒效」的窘境大幅降低。
病患賴小姐，30歲，子宮內膜異位症病史3年，經痛、肛痛、腰酸背痛都有，而且經量也多，貧血、倦怠、疲勞。看來，這個初診的賴小姐是對疾病治療不抱什麼希望了，第一次看診就一副懶洋洋模樣，她說：「林醫生，我真的很慘，我已經有醫生看到沒醫生了，每次都考倒醫生，我也覺得很不好意思，但真的每次治療都是乘興而來，敗興而回，如果這次再治不好，反正我也沒要生育，就決定要把子宮拿掉了」！
說實在的，我並不擅長刻意講些好聽話來安撫病人，因為我比較注重給患者的治療，是否真的有效，這才是我注重的問題，我也相信這也是大多數病人所注重的。但我也簡單安慰她：「妳才30歲，是否要拿子宮，要考慮清楚，以免將來後悔。但是現在重點是，我會儘力幫妳治療，如果療效好，自然不必考慮拿除子宮的事兒，至於療效如何，妳吃藥就知道了」！接下來令人覺得有點好笑，這個賴小姐對於我安慰她的話，似乎感到很意外，還問我：「醫生，這樣好了啊」？我笑笑回答：「好啦」！
果然，這個治療結果沒令人失望，賴小姐也覺得很高興，不但經痛減少許多，經量也正常了，她介紹多位親友來請我治療，每次都說：「我給醫生治療得很好啊，要是早點來看就不必受這麼多苦了」，我都跟她說，是中藥好，不是醫生好，但也著實為她的改善感到欣慰！
中醫學理認為，腎臟主管生殖系統，而子宮卵巢也包括在內，所以治腎對婦科疾病常常有意想不到的好療效！而什麼是「腎虛體質」呢？就是像本例賴小姐一樣，腰酸背痛、倦怠、疲勞、沒氣力、頭暈、白帶、怕冷、脈弱或脈細沈，治療腎虛必須加入補腎藥，如：巴戟天．菟絲子．杜仲．續斷．淮牛膝．川牛膝．枸杞等等藥材。另外，再加入一些活血化瘀藥，整體治療效果會更好，這是子宮內膜異位病患之福。
林襄穎醫師小檔案
現任：
•天寶中醫診所院長
•KingNet國家網路醫院中醫婦兒科與不孕症駐院醫師
學歷：中國醫藥大學中醫研究所碩士
經歷：
•原中國醫藥大學附設醫院中醫部醫師
•原署立豐原醫院中醫部主治醫師
專長：中醫內科、中醫婦科、中醫風濕免疫科
網址：林襄穎醫師的個人專區
本文作者：天寶中醫診所院長 林襄穎醫師
